Глава «Затопленный квартал» будет содержать эпизод тренировки одного ассасина другим. Он посоветует ученику использовать тени для незаметного перемещения. Этот эпизод, без сомнений, является намеком на тренировочную миссию игры Thief: The Dark Project.
В начале игры Соколов будет рисовать портрет Кэмпбелла стоящего рядом со столом с бутылкой виски. В дальнейшем эта картина окажется в секретном убежище верховного смотрителя.
Если в начале игры герой заберет бутылку, то и на портрете она будет отсутствовать.
Стражники время от времени насвистывают мотив песни «The Drunken Whaler».
В комнате в «Золотой Кошке», где держат Эмили, на стене есть её картина. При низком уровне хаоса — это сказочный замок, а при высоком — держащие её братья Пендлтоны. Они зеленые и с горящими глазами, а Эмили в ужасе косится на них.
Если внимательно изучить мастерскую Пьеро (Piero), то можно найти стены с нарисованными на них порталами. Видимо он всерьез задумывался о том, чтобы сделать аналог встреченных в игре Portal. Интересно, может у него и куб—компаньон есть?